hab irgendwie das Gefühl non-native speaker drücken

hab irgendwie das Gefühl non-native speaker drücken sich auf Englisch „hochtrabender“ an als native speaker? (no offense, soll keine Wertung sein, weiß nicht, wie ich es sonst ausdrücken soll)